1
00:01:07,333 --> 00:01:08,792
ЗА ПРОДАЖБА

2
00:02:12,375 --> 00:02:14,083
мога ли да помогна

3
00:02:16,583 --> 00:02:20,417
-кой си ти
- Нанси Соша. Агент по недвижими имоти.

4
00:02:21,083 --> 00:02:25,291
- Къщата продава ли се?
- Завещанието току-що беше потвърдено.

5
00:02:34,125 --> 00:02:36,125
Имате ли формуляри за оферта?

6
00:02:36,375 --> 00:02:41,125
-Не искаш ли да знаеш цената?
-Добре. колко?

7
00:03:57,500 --> 00:04:01,125
{\an8}-Купи ли го?
- Офертата беше приета. Платих първоначална вноска.

8
00:04:01,333 --> 00:04:03,291
- Ти плати цената на улова.
-Искам го.

9
00:04:03,500 --> 00:04:05,458
{\an8}-В наши дни...
- Имението го продава.

10
00:04:05,667 --> 00:04:08,792
{\an8}-Винаги съм искал къща...
-Хей

11
00:04:09,500 --> 00:04:13,917
{\an8}-Търся Али Макбийл.
- Аз съм Али.

12
00:04:14,166 --> 00:04:17,959
{\an8}Здравейте. Аз съм Майкъл Уокър.

13
00:04:18,166 --> 00:04:21,041
Имам нужда от адвокат.

14
00:04:22,291 --> 00:04:24,000
{\an8}Добре.

15
00:04:25,250 --> 00:04:27,875
-Хайде да отидем в стаята ми.
-Благодаря

16
00:04:31,166 --> 00:04:34,875
За мен щеше да е чест да се запознаем.

17
00:04:39,291 --> 00:04:43,583
{\an8}Заспах и когато се събудих...

18
00:04:44,333 --> 00:04:47,625
{\an8}Мога да помогна, но никой няма да разбере.

19
00:04:47,792 --> 00:04:52,417
{\an8}-Обещай да не казваш на никого.
- Защо не мога да ти кажа?

20
00:04:52,625 --> 00:04:54,917
Иначе просто.

21
00:05:03,959 --> 00:05:07,500
{\an8}Киропрактиците са глупаци.

22
00:05:07,959 --> 00:05:11,625
{\an8}Той е различен.

23
00:05:11,792 --> 00:05:14,500
- Различен по какъв начин?
-Просто различно.

24
00:05:14,750 --> 00:05:20,000
{\an8}-Разказваш доста.
- Той ще излекува врата ти.

25
00:05:20,291 --> 00:05:23,291
{\an8}Няма да кажа нищо друго.

26
00:05:34,959 --> 00:05:39,875
{\an8}-Жена ви е преживяла много проблеми.
– Той е упорит.

27
00:05:40,792 --> 00:05:45,375
{\an8}Той ви обвини в държавна измяна.

28
00:05:45,583 --> 00:05:50,375
{\an8}-Защо го направи?
- Той е ядосан.

29
00:05:50,583 --> 00:05:53,542
{\an8}Защо смята, че си му изневерила
пари?

30
00:05:53,750 --> 00:05:56,625
Свършиха ми парите.

31
00:05:57,375 --> 00:05:59,834
{\an8}-Извинете?
- Купих му подаръци.

32
00:06:00,000 --> 00:06:04,041
{\an8}Той ги хареса, но след това нашите пари
изтичаше.

33
00:06:04,208 --> 00:06:09,417
{\an8}Толкова е просто.
Една вечер бяхме в кухнята и...

34
00:06:27,875 --> 00:06:32,542
- Той ли я изпя?
-не Quoth.

35
00:06:32,792 --> 00:06:34,542
{\an8}Предполагам.

36
00:06:35,083 --> 00:06:38,500
{\an8}Речта му винаги звучи като песен.

37
00:06:38,709 --> 00:06:44,500
{\an8}Странно е, че говорите за него
толкова топло.

38
00:06:44,875 --> 00:06:48,834
- Обичам го.
- Иска те в затвора.

39
00:06:50,792 --> 00:06:55,458
Когато проблемът с парите е решен, всичко се връща
добре

40
00:07:05,667 --> 00:07:09,125
-Тясно. следващия път?
-Какво?

41
00:07:09,333 --> 00:07:12,709
- С мануален терапевт.
-Точно. има.

42
00:07:12,959 --> 00:07:15,917
Мускулите на гърба ви са стегнати.

43
00:07:16,125 --> 00:07:20,250
- Центърът има ли разрешение?
-Има.

44
00:07:20,542 --> 00:07:24,083
- Не са те съдили, нали?
- Само веднъж.

45
00:07:25,959 --> 00:07:28,250
Гранични спорове със съседа.

46
00:07:30,458 --> 00:07:34,500
-Спечелих. Как се чувства врата ти сега?
- Добре.

47
00:07:34,709 --> 00:07:36,834
Усеща се -

48
00:07:37,083 --> 00:07:38,667
-добре.

49
00:07:38,875 --> 00:07:41,917
-Това е чудо.
- Всъщност не.

50
00:07:42,959 --> 00:07:45,250
По този начин.

51
00:07:55,709 --> 00:07:57,750
Давай за това.

52
00:08:02,500 --> 00:08:07,166
- Наведете се напред.
- Това не се чувства добре.

53
00:08:07,500 --> 00:08:09,875
Това ще отнеме само момент.

54
00:08:17,375 --> 00:08:22,792
Ще отворя възела в основата на врата ти.
Опитайте се да се отпуснете.

55
00:08:25,542 --> 00:08:29,709
Юкра.

56
00:08:47,542 --> 00:08:50,208
-Какво мислиш?
- Това е лекарство.

57
00:08:50,375 --> 00:08:53,959
Използвай въображението си, Ричард.

58
00:08:54,166 --> 00:08:57,041
- Без това това ще падне под топката
изцеление

59
00:08:57,125 --> 00:08:59,000
- Малко боя и мебели...

60
00:08:59,125 --> 00:09:01,917
Така че това е украсено лекарство. място
е...

61
00:09:02,083 --> 00:09:05,667
Просто ще изчакам да го завърша.

62
00:09:05,834 --> 00:09:08,375
Как го правиш?

63
00:09:08,542 --> 00:09:12,083
- Сам го ремонтирах.
- Смешна шега.

64
00:09:13,166 --> 00:09:14,625
говоря сериозно

65
00:09:15,166 --> 00:09:19,250
Изтривам старата боя,
Рисувам, добавям списъци.

66
00:09:19,500 --> 00:09:21,834
Мога да го направя.

67
00:09:23,375 --> 00:09:25,417
мога ли да помогна

68
00:09:26,417 --> 00:09:28,875
съжалявам

69
00:09:29,083 --> 00:09:33,750
Винаги съм искал да шлайфам
и боя.

70
00:09:34,000 --> 00:09:38,959
Татко дори не ми позволи да докосна чука.

71
00:09:39,625 --> 00:09:41,458
мога ли да помогна

72
00:09:41,917 --> 00:09:43,625
че...

73
00:09:43,834 --> 00:09:46,333
- Да, предполагам.
-Добре.

74
00:09:46,542 --> 00:09:48,542
-Няма да започнем веднага.
- Нали?

75
00:09:48,792 --> 00:09:51,625
- Трябва да отида на съд.
-Точно.

76
00:09:53,834 --> 00:09:56,041
ясно.

77
00:10:04,291 --> 00:10:07,667
Когато се оженихте, обсъждахте ли...

78
00:10:07,792 --> 00:10:10,250
- относно договореностите, свързани с доходите?

79
00:10:10,625 --> 00:10:13,458
Разбрахме се и двамата да отидем на работа.

80
00:10:13,709 --> 00:10:16,333
Съюзът трябваше да бъде партньорство.

81
00:10:16,542 --> 00:10:20,250
И тази сделка издържа ли,
което и двамата приехте?

82
00:10:20,667 --> 00:10:23,667
Не. Той похарчи повече, отколкото ние спечелихме.

83
00:10:23,875 --> 00:10:26,959
Казах му за това, но не стана
помогна.

84
00:10:27,166 --> 00:10:30,166
- Ситуацията наистина се влоши.
-Как?

85
00:10:30,333 --> 00:10:33,709
Живеехме над възможностите си.

86
00:10:33,917 --> 00:10:36,291
Той пропиля всяка стотинка.

87
00:10:46,375 --> 00:10:51,291
Започнах друга работа като фотограф,
и той пропиля тези пари също.

88
00:10:51,500 --> 00:10:54,750
Скоро той вече фалшифицира името ми
към банкови заеми.

89
00:10:54,875 --> 00:10:56,208
всичко наред ли е

90
00:10:56,834 --> 00:11:01,208
Дълговото ни бреме стана толкова голямо,
че загубихме къщата.

91
00:11:01,417 --> 00:11:05,291
Заради него фалирах.

92
00:11:05,500 --> 00:11:09,333
- За какво е похарчил парите?
-За цветя, бижута...

93
00:11:09,458 --> 00:11:12,625
Ще формулирам въпроса по друг начин.
За кого е похарчил парите?

94
00:11:13,041 --> 00:11:16,667
- На мен.
- Значи е похарчил парите за теб.

95
00:11:16,792 --> 00:11:20,000
И последният подарък беше банков обир.

96
00:11:20,250 --> 00:11:23,500
Някога връщали ли сте подаръци?

97
00:11:23,709 --> 00:11:26,875
- Аз не.
- Радваш се на вниманието.

98
00:11:46,917 --> 00:11:51,083
Не съм дошъл тук като пациент.
Искам да те наема като експерт.

99
00:11:51,750 --> 00:11:52,917
-Наистина ли?
-И така.

100
00:11:53,125 --> 00:11:56,375
-Къде?
- Мисля, че клиентът ми е болен.

101
00:11:56,792 --> 00:11:59,125
Или поне-

102
00:11:59,417 --> 00:12:01,417
- нещо не е наред с него.

103
00:12:02,041 --> 00:12:06,250
Бившата му жена
накара полицията да го арестува.

104
00:12:06,458 --> 00:12:09,542
И когато съпругата говори,
човекът само чува песента.

105
00:12:09,834 --> 00:12:15,792
Бих искал да споря
че мъжът не е действал доброволно.

106
00:12:16,458 --> 00:12:21,125
- Бихте ли помогнали?
- Трябва да говоря с него.

107
00:12:21,291 --> 00:12:25,792
Чуйте свидетелството му.
Ще го разпитам сутринта.

108
00:12:36,166 --> 00:12:38,291
Ти отиде при Тед.

109
00:12:38,709 --> 00:12:41,083
Трябва да поговорим за това.

110
00:12:41,625 --> 00:12:45,417
-Не се ли почувствахте по-добре?
-Справям се много добре.

111
00:12:48,375 --> 00:12:50,583
При използване

112
00:12:50,792 --> 00:12:57,375
- С Тед, слага ли те
някога на масажен стол?

113
00:12:58,041 --> 00:13:01,291
И когато си на стола, Тед обляга ли се...

114
00:13:01,500 --> 00:13:06,208
-срещу теб и притиска брадичката си към врата ти?

115
00:13:07,917 --> 00:13:12,625
И когато го направи, някога...

116
00:13:18,291 --> 00:13:20,542
Как го прави?

117
00:13:22,333 --> 00:13:24,458
- Тед не прави това.
- Нали?

118
00:13:25,709 --> 00:13:27,959
Това е заради стола.

119
00:13:28,208 --> 00:13:30,417
От стола.

120
00:13:55,792 --> 00:13:57,375
Съюзник.

121
00:14:00,542 --> 00:14:03,041
Илейн, ти ме изплаши.

122
00:14:04,125 --> 00:14:07,583
-Това ли е?
-И така.

123
00:14:07,709 --> 00:14:12,417
- Не е ли страхотно?
- Ще се ремонтирате ли?

124
00:14:12,667 --> 00:14:14,375
Ричард помага.

125
00:14:14,625 --> 00:14:18,542
не ви харесва?
Имате добро въображение.

126
00:14:18,792 --> 00:14:21,959
Просто се чудех...

127
00:14:23,041 --> 00:14:27,166
Обикновено къщата се купува от друго лице
с.

128
00:14:27,333 --> 00:14:30,709
Къщи се продават и на необвързани.

129
00:14:30,917 --> 00:14:34,792
знам това Това е просто голям ангажимент.

130
00:14:36,208 --> 00:14:39,083
Имаш ли причина да си такъв?
тъжен?

131
00:14:39,291 --> 00:14:42,959
Не, радвам се за теб.

132
00:14:43,166 --> 00:14:46,500
- Само се надявам това да не означава...
-Какво?

133
00:14:47,083 --> 00:14:49,667
Фактът, че се ангажирате да живеете сами.

134
00:14:49,875 --> 00:14:54,834
Купих къщата, защото се влюбих в нея.

135
00:14:57,291 --> 00:14:59,041
добре

136
00:14:59,709 --> 00:15:04,500
Както казах, радвам се за теб.

137
00:15:56,166 --> 00:15:59,750
Бихте ли боядисали и стените?

138
00:16:00,125 --> 00:16:02,291
Кажете същото на Джаксън Полък.

139
00:16:02,500 --> 00:16:06,542
- Сигурно така е започнал.
- Мога ли да кажа нещо?

140
00:16:06,959 --> 00:16:08,208
Кажете или.

141
00:16:08,375 --> 00:16:11,208
Разумно ли е обновяването?
преди сделката да бъде потвърдена?

142
00:16:11,792 --> 00:16:17,583
- От банката ме увериха, че къщата е моя.
- Страхотно. Тогава питам това.

143
00:16:17,750 --> 00:16:20,500
Всяка работа, която поемеш-

144
00:16:20,667 --> 00:16:24,083
-свързани с намирането на мъж,
защото без мъж-

145
00:16:24,458 --> 00:16:27,709
- в душата ти има празна дупка.
Уважавам това.

146
00:16:27,875 --> 00:16:30,917
Притежаване на къща
може обаче да прогони мъжете-

147
00:16:31,083 --> 00:16:34,834
-защото най-добрите мъже искат да осигурят
жена. Това е естествено.

148
00:16:35,041 --> 00:16:39,542
Мъж осигурява, а жената носи неговото
техните деца.

149
00:16:39,875 --> 00:16:44,750
Какво остава на човек, ако вече има къща?

150
00:16:44,917 --> 00:16:48,709
- Това искам да попитам.
- Защо не можеш да вземеш това на сериозно?

151
00:16:48,917 --> 00:16:53,333
Взехте решение доста бързо.
Мислили ли сте дори за интериорен дизайн?

152
00:16:53,458 --> 00:16:55,917
Не можеш просто да боядисаш и да се нанесеш.

153
00:16:56,208 --> 00:17:01,208
- Първо, взех закачалка
- Преди сателитната чиния?

154
00:17:01,625 --> 00:17:03,917
Нещо, на което да си закача палтото.

155
00:17:04,250 --> 00:17:08,542
Когато вляза и закача палтото си,
знам, че съм вкъщи

156
00:17:09,959 --> 00:17:13,250
Къщата не е ли красива със закачалка?

157
00:17:13,458 --> 00:17:15,208
Ще бъде перфектно.

158
00:17:15,500 --> 00:17:18,500
Не се нуждае от нищо друго.

159
00:17:23,333 --> 00:17:27,333
Как бихте описали чувствата си?
спрямо жена си?

160
00:17:27,500 --> 00:17:31,834
Все още го обичам. Повече от живота.

161
00:17:32,000 --> 00:17:35,041
Но като купувам неща-

162
00:17:35,250 --> 00:17:37,667
- ти причини финансовите му
тежкото му положение.

163
00:17:38,500 --> 00:17:41,625
Не исках. аз просто...

164
00:17:41,792 --> 00:17:46,834
Усмивката му, докато отваря кутията
и вижда диамантена гривна...

165
00:18:03,542 --> 00:18:05,041
Майкъл?

166
00:18:05,417 --> 00:18:08,208
- Всичко наред ли е?
-Има.

167
00:18:08,542 --> 00:18:10,208
Къде да...

168
00:18:10,542 --> 00:18:14,875
Изражението в очите му, когато подуши
гардении.

169
00:18:15,166 --> 00:18:18,542
Исках да му дам подаръци.

170
00:18:18,709 --> 00:18:21,208
Не можех да спра.

171
00:18:22,792 --> 00:18:26,041
-Можеш ли да ми помогнеш?
- Той има мания.

172
00:18:26,333 --> 00:18:28,917
Неумишлени ли са били действията му?

173
00:18:29,083 --> 00:18:34,041
Не за психично здраве.
Но той не е имал намерение да извърши престъпление.

174
00:18:34,208 --> 00:18:35,625
перфектен

175
00:18:35,792 --> 00:18:39,583
Имаме момент. Искаш ли да видиш
моята къща?

176
00:18:42,458 --> 00:18:46,458
- Не е ли прекрасно?
-Има. Това прилича точно на теб.

177
00:18:46,709 --> 00:18:50,125
Красиво, но занемарено.

178
00:18:50,291 --> 00:18:52,917
- Жалко, но...
- Не правете психоанализа.

179
00:18:53,083 --> 00:18:55,875
- Гледайте на това като на къща.
- Това е лек.

180
00:18:57,583 --> 00:18:59,208
Няма.

181
00:19:00,917 --> 00:19:05,750
Робърт Кенеди каза: „Хората гледат
неща и попитайте „Защо“.

182
00:19:05,917 --> 00:19:09,250
„Когато гледам същите неща,
Питам: „Защо не?“

183
00:19:09,458 --> 00:19:13,125
Той щеше да намрази това място.
Защо го купихте?

184
00:19:13,250 --> 00:19:15,750
Проблемът ти е, че си мъж.

185
00:19:16,083 --> 00:19:21,542
Виждате олющена боя, пукнатини
етажи и битки с фирмата изпълнител.

186
00:19:21,792 --> 00:19:24,000
какво виждаш

187
00:19:25,125 --> 00:19:26,792
красота.

188
00:19:26,959 --> 00:19:31,375
Виждам сурова и гола красота-

189
00:19:31,625 --> 00:19:36,166
-с когото искам да правя дива любов.

190
00:19:36,417 --> 00:19:38,792
Виждам дърводелеца.

191
00:19:39,041 --> 00:19:40,750
какво?

192
00:19:43,750 --> 00:19:46,041
доброта здравей

193
00:19:46,291 --> 00:19:50,500
ти откъде си прав ли е

194
00:19:50,667 --> 00:19:52,333
-Има.
- Банката ме изпрати.

195
00:19:52,583 --> 00:19:55,959
Помолиха ме да поправя къщата
в съответствие с нормативната уредба.

196
00:19:56,125 --> 00:19:59,417
Така че работя в мазето ти.

197
00:20:01,041 --> 00:20:02,625
ясно.

198
00:20:02,792 --> 00:20:08,500
Говорех за къщата.
Искам да правя дива любов с къщата.

199
00:20:09,667 --> 00:20:11,959
аз съм...

200
00:20:12,500 --> 00:20:14,458
Сградите го вълнуват.

201
00:20:15,291 --> 00:20:18,667
Опитвам се да помогна. Доверете се на вашия терапевт.

202
00:20:19,333 --> 00:20:22,083
- Това ще отнеме само няколко дни.
-Добре.

203
00:20:32,166 --> 00:20:33,750
-Хей, Джен.
-Глен. здравей

204
00:20:34,000 --> 00:20:36,667
-Какво е?
-не

205
00:20:36,917 --> 00:20:38,834
-Защо се изчервяваш така?
- Да се ​​изчервя ли?

206
00:20:39,000 --> 00:20:42,959
Лицето ти е почти червено
само когато си...

207
00:20:43,125 --> 00:20:45,041
трябва да ходя на работа

208
00:20:59,208 --> 00:21:01,417
Ти се върна.

209
00:21:01,583 --> 00:21:04,667
- Съжалявам?
- Към стола. Ти се върна.

210
00:21:05,458 --> 00:21:09,542
- Вратът ми беше...
- Бъдете внимателни.

211
00:21:09,750 --> 00:21:15,000
- Този стол може да разруши една връзка.
-Какво? Не бъди смешен.

212
00:21:16,333 --> 00:21:22,041
Боли ме гърба. Мислех, че е заради това
от стрес. Защото съм сам.

213
00:21:22,542 --> 00:21:28,375
Тогава разбрах, че гърбът ме боли,
защото съм сам.

214
00:21:29,417 --> 00:21:33,250
Бъдете много внимателни.

215
00:21:38,166 --> 00:21:43,125
Г-н Уокър очевидно страда
разстройство на настроението.

216
00:21:43,375 --> 00:21:47,291
-Какво означава това?
-Той изпитва нужда да дава.

217
00:21:47,500 --> 00:21:50,750
Той определя своята любов
със способността да даваш-

218
00:21:51,041 --> 00:21:54,792
- и щастието на съпругата
се превърна в мания за него.

219
00:21:55,458 --> 00:21:58,208
Какво го причинява?

220
00:21:58,458 --> 00:22:02,500
Той е пристрастен към това да се чувства добре,
което идва от щастието на съпругата.

221
00:22:02,709 --> 00:22:07,083
-Той зависи от щастието на жена си.
-И той подхранва пристрастяването...

222
00:22:07,250 --> 00:22:10,166
...държайки се по начин,
за което се знае, че е вредно.

223
00:22:10,417 --> 00:22:12,333
Ами пазаруването?

224
00:22:12,709 --> 00:22:14,333
Класически пример.

225
00:22:14,917 --> 00:22:18,166
-Как така?
-Мнозина купуват, за да избягат.

226
00:22:18,458 --> 00:22:22,125
Един от моите пациенти мразеше живота си толкова много,
който купи къщата.

227
00:22:22,417 --> 00:22:24,083
Той беше...

228
00:22:28,208 --> 00:22:30,917
Все пак не всички домашни магазини са лоши
нещо.

229
00:22:31,417 --> 00:22:34,792
Може ли да останем при г-н Уокър?

230
00:22:35,000 --> 00:22:39,750
Уокър страда от чувство на неадекватност
относно себе си или отношенията си.

231
00:22:40,000 --> 00:22:42,667
Затова купил подаръци на жена си.

232
00:22:42,875 --> 00:22:47,625
Усмивката на съпругата беше гаранция за това
че направи жена си щастлива-

233
00:22:47,834 --> 00:22:49,500
- и че жена му го обичаше.

234
00:22:49,709 --> 00:22:54,041
Това е по-често срещано
в малък мащаб-

235
00:22:54,208 --> 00:22:57,166
- но сега ситуацията просто излезе извън контрол.

236
00:23:03,875 --> 00:23:05,750
Съжалявам, Али.

237
00:23:06,792 --> 00:23:11,333
Сега май вече удря в дървото.

238
00:23:14,125 --> 00:23:19,041
Много купуват къщи,
дори и да не са нещастни.

239
00:23:19,291 --> 00:23:23,709
- Те просто искат къщи.
- Вярвам го.

240
00:23:24,500 --> 00:23:26,041
благодаря

241
00:23:26,291 --> 00:23:30,667
Ако хората нямат къщи,
къде си слагат нещата?

242
00:23:32,750 --> 00:23:36,667
Тази къща за теб ли е?
Място за поставяне на нещата?

243
00:23:36,875 --> 00:23:40,750
Това е американският начин.
Къщата те кара да работиш, за да получаваш пари-

244
00:23:41,041 --> 00:23:44,583
- и можете да купите
по-добри и по-скъпи неща през цялото време.

245
00:23:44,750 --> 00:23:49,208
Дебели тъкани, които висят
корнизи за пердета. Това е животът.

246
00:23:49,417 --> 00:23:52,542
Затова се гордея с теб. Вижте
около вас.

247
00:23:52,750 --> 00:23:56,667
Вие официално сте собственик.

248
00:23:57,083 --> 00:23:58,917
Вие живеете пълноценен живот.

249
00:23:59,166 --> 00:24:04,500
Сега не съм човек с притежание и никога няма да бъда.

250
00:24:04,709 --> 00:24:06,834
Да повярваме.

251
00:24:07,000 --> 00:24:10,500
съжалявам
Това отнема повече време, отколкото си мислех.

252
00:24:10,750 --> 00:24:13,750
Мога да се върна по-късно, ако е добре?

253
00:24:13,959 --> 00:24:17,250
- Добре.
-Благодаря

254
00:24:20,041 --> 00:24:24,291
- Той дойде ли с къщата? защото...
-Ричард.

255
00:24:25,667 --> 00:24:27,667
Сключихте добра сделка.

256
00:24:36,417 --> 00:24:39,625
-Какво става?
-Какво имаш предвид?

257
00:24:39,750 --> 00:24:41,542
имате ли...

258
00:24:41,709 --> 00:24:45,333
- Имате ли връзка?
-Какво?

259
00:24:45,500 --> 00:24:49,458
аз ли Рая, не.

260
00:24:49,709 --> 00:24:52,875
Не знам как да кажа това-

261
00:24:53,166 --> 00:24:57,375
-но лицето ти винаги е червено или...

262
00:24:57,834 --> 00:25:01,000
Не съм подозрителен, но има нещо
в процес на създаване.

263
00:25:03,709 --> 00:25:05,542
Добре.

264
00:25:06,959 --> 00:25:09,291
Нямам връзка.

265
00:25:09,458 --> 00:25:14,500
Виждам хиропрактик, който има тремор
стол.

266
00:25:14,792 --> 00:25:19,792
По някаква причина това ме кара да...

267
00:25:25,792 --> 00:25:27,792
Стол?

268
00:25:31,917 --> 00:25:35,166
- Не съм разкрил никаква информация.
- Говорихте за мен в бараката.

269
00:25:35,333 --> 00:25:37,250
- Не казах името ти.
- И какво?

270
00:25:37,417 --> 00:25:41,291
Говорихте за клиент, който си купи къща.

271
00:25:41,458 --> 00:25:45,250
-Не говорех за теб.
- Недоволен ли съм от теб?

272
00:25:45,375 --> 00:25:47,792
-Оплакваш се.
- Не мога ли просто да си купя къща?

273
00:25:48,000 --> 00:25:50,959
Трябва ли да означава емоционалната страна
проблем?

274
00:25:51,208 --> 00:25:55,709
Ако вятърът не беше духал,
все още ще живеете под наем.

275
00:25:55,834 --> 00:25:59,291
За мъжете въздухът не е романтичен,
ако не идва от тях.

276
00:25:59,542 --> 00:26:03,542
Вулгарен. Ти избра този капан за плъхове,
тъй като беше в състояние на разглобяване.

277
00:26:03,834 --> 00:26:07,208
Това е проект
които изграждате със същото темпо като себе си.

278
00:26:07,500 --> 00:26:11,333
-Подай ми ръка.
- Изберете пръста си.

279
00:26:11,917 --> 00:26:16,500
Порив на вятъра хвърли шапката ви пред къщата,
и си купил къща.

280
00:26:16,750 --> 00:26:20,458
- Възрастните не се държат така.
- Не искам да съм възрастен.

281
00:26:20,625 --> 00:26:25,500
Въпреки това, вие сключихте брака по пътя
най-възрастното действие, което съществува.

282
00:26:25,792 --> 00:26:30,458
Купил си къща. Вие сте клинично казано
объркан.

283
00:26:39,875 --> 00:26:43,417
-Къщата работи, нали?
- Зависи от целта.

284
00:26:44,375 --> 00:26:47,208
Не започвай и ти.

285
00:26:48,083 --> 00:26:50,500
Къщата работи.

286
00:26:51,000 --> 00:26:53,125
Твоите тръби са стари.

287
00:26:53,333 --> 00:26:56,291
- Съжалявам?
- Трябва да се оправят.

288
00:26:57,792 --> 00:27:01,875
-Водопроводчик ли си?
- Правя от всичко по малко.

289
00:27:02,125 --> 00:27:07,166
Купих къща преди години.
Реновирах го изцяло и го продадох.

290
00:27:07,375 --> 00:27:09,166
-Защо?
- Не знам.

291
00:27:09,458 --> 00:27:12,291
Предполагам, че не представяше кой съм.

292
00:27:12,583 --> 00:27:15,709
-Или?
- Недовършена работа.

293
00:27:17,083 --> 00:27:20,959
Според моя терапевт тук виждам себе си
в къщата.

294
00:27:21,208 --> 00:27:24,750
- Напълно ремонтируем.
- Но не е в добро състояние.

295
00:27:25,875 --> 00:27:27,875
Не е готов за събаряне.

296
00:27:28,125 --> 00:27:31,041
Електричеството е добре.

297
00:27:41,333 --> 00:27:45,083
Не отричам болестта му.

298
00:27:45,458 --> 00:27:47,000
Защо повдигна обвинение?

299
00:27:47,208 --> 00:27:52,125
Той може да има мания, но той
откраднал.

300
00:27:52,333 --> 00:27:55,458
- Той взе парите ми.
-Да купя подаръци за вас.

301
00:27:56,750 --> 00:27:59,458
Знаеш, че той все още те обича, нали?

302
00:28:00,709 --> 00:28:02,208
аз знам

303
00:28:02,917 --> 00:28:04,834
Вашата реч е песен за него.

304
00:28:05,041 --> 00:28:08,458
Както казах.
Знам, че има някакво разстройство.

305
00:28:08,750 --> 00:28:12,166
Може да го контролира, но не иска.

306
00:28:12,375 --> 00:28:14,583
Според доктора ми не може да се контролира.

307
00:28:14,750 --> 00:28:16,625
Не мога да помогна.

308
00:28:16,834 --> 00:28:20,583
Прокурорът повдига обвинението чрез...

309
00:28:20,709 --> 00:28:23,625
- Приемам го или не.

310
00:28:24,041 --> 00:28:26,542
Мога ли да попитам...

311
00:28:28,125 --> 00:28:31,709
Все още ли обичаш съпруга си?

312
00:28:33,458 --> 00:28:39,959
аз не. Преди обичах
и нямаше нищо общо с подаръците.

313
00:28:41,500 --> 00:28:44,250
Обичам ли сега?

314
00:29:19,083 --> 00:29:21,917
- Ричард, тежиш твърде много.
-Какво?

315
00:29:22,125 --> 00:29:25,333
- Тежиш твърде много.
- Не ме критикувайте.

316
00:29:25,500 --> 00:29:30,333
Не критикувам. аз просто...

317
00:29:31,417 --> 00:29:32,834
Да вие критикувате.

318
00:29:33,083 --> 00:29:36,417
край недостатъчно. Сега натискам твърде много
трудно.

319
00:29:36,625 --> 00:29:39,375
Ако исках поръчка, щях да попитам
секс.

320
00:29:39,583 --> 00:29:45,375
Искам да направя това както трябва.
Живея в тази къща. Това е моят дом.

321
00:29:46,709 --> 00:29:48,750
-Какво?
- Луд.

322
00:29:49,000 --> 00:29:52,542
Сега разбирам. Това е моят дом.

323
00:29:53,291 --> 00:29:56,250
Чувствате угризения на купувача? Някакви?

324
00:29:57,125 --> 00:29:58,417
- Аз не.
-Слушай.

325
00:29:58,625 --> 00:30:04,333
Дори да поставя летвата на здравия разум
колко ниско успявате да го свалите.

326
00:30:04,583 --> 00:30:09,583
-Благодаря
-Защо точно купихте тази къща?

327
00:30:10,959 --> 00:30:14,041
Терапевтът ми мисли, че виждам къща
всъщност-

328
00:30:14,291 --> 00:30:17,875
-което трябва да бъде фиксирано завинаги-

329
00:30:18,125 --> 00:30:21,417
- и че виждам себе си като същия.

330
00:30:22,417 --> 00:30:24,792
вярваш ли му

331
00:30:25,542 --> 00:30:28,041
Купих къщата, защото е красива-

332
00:30:28,291 --> 00:30:31,667
- и мога да се ангажирам с това.

333
00:30:31,875 --> 00:30:33,250
вярно

334
00:30:33,458 --> 00:30:38,750
И аз се радвам, че
че мога да го купя-

335
00:30:38,959 --> 00:30:43,166
- с парите, които сам печеля.

336
00:30:43,375 --> 00:30:49,083
Нямах нужда нито от съпруг, нито от нея
доходите им.

337
00:30:49,333 --> 00:30:51,500
Купих това сам.

338
00:30:51,750 --> 00:30:57,375
Това е хубаво нещо.
И никой не може да ми отнеме тази радост.

339
00:30:57,542 --> 00:31:00,000
Никой не може.

340
00:31:01,750 --> 00:31:03,667
И не трябва да го приемате.

341
00:31:17,667 --> 00:31:21,875
- Ремонтен екип?
- Къщата е важна за него.

342
00:31:22,125 --> 00:31:25,458
Халюцинира момчето с кънки.

343
00:31:25,667 --> 00:31:28,792
Докога тази жена
можеш ли да държиш компанията като заложник?

344
00:31:28,959 --> 00:31:30,625
жена!

345
00:31:30,959 --> 00:31:33,000
Слушай, Неле.

346
00:31:33,208 --> 00:31:37,166
Служителите на тази компания насърчават
един друг.

347
00:31:37,375 --> 00:31:41,875
Уредите ще пристигнат утре. Те могат
за инсталиране

348
00:31:42,041 --> 00:31:47,083
-Защо не наемем професионалисти?
-Иска работата да се върши с любов.

349
00:31:47,250 --> 00:31:50,375
- Да, така е.
-Вещица!

350
00:31:51,417 --> 00:31:55,083
Ние ще го направим. Довечера ще пазаруваме.

351
00:31:55,333 --> 00:31:57,583
- До магазините?
- Какво купуваме?

352
00:31:57,750 --> 00:32:02,542
Етажерка за дрехи. По някаква причина закачалката за палта го прави
дома.

353
00:32:06,834 --> 00:32:08,500
че...

354
00:32:24,333 --> 00:32:27,083
- Виктор, здравей.
- Добри и лоши новини.

355
00:32:27,542 --> 00:32:31,500
о не Кажете първо на добрите.

356
00:32:32,250 --> 00:32:34,750
Тръбите са ти изгнили.

357
00:32:35,375 --> 00:32:36,959
Добрата новина?

358
00:32:37,166 --> 00:32:41,083
Не говоря като ваш гинеколог.

359
00:32:41,250 --> 00:32:43,500
Водопроводчик хумор.

360
00:32:46,417 --> 00:32:48,792
-Какво е положението?
- Тръбите са ръждясали.

361
00:32:49,000 --> 00:32:51,583
Трябва да са нови.

362
00:32:51,750 --> 00:32:53,667
-Можеш ли да го направиш?
- Мога.

363
00:32:53,875 --> 00:32:58,250
Но къщата минава проверка.
Банката няма да плати.

364
00:32:58,458 --> 00:33:02,125
-Трябва ли да те наема?
-Запази.

365
00:33:02,291 --> 00:33:04,291
женен ли си

366
00:33:04,458 --> 00:33:06,417
Тоест законен изпълнител.

367
00:33:06,709 --> 00:33:08,750
аз съм

368
00:33:09,458 --> 00:33:12,041
Добре. Ще те наема.

369
00:33:12,917 --> 00:33:14,625
добре

370
00:33:14,959 --> 00:33:16,375
добре

371
00:33:16,583 --> 00:33:18,709
Отказваш ми стол?

372
00:33:18,875 --> 00:33:22,125
- Това е нелепо.
- Не е.

373
00:33:22,333 --> 00:33:24,375
-Имаш проблем.
-Какво?

374
00:33:24,583 --> 00:33:29,709
-Ти завиждаш на стола.
- Ядосан съм, защото си идиот.

375
00:33:30,250 --> 00:33:32,500
- Махай се оттук.
- Не ходи отново там.

376
00:33:32,667 --> 00:33:35,083
Избирам сам мебелите си.

377
00:33:35,291 --> 00:33:38,917
Ако те видя дори на табуретката,
нашата афера приключи.

378
00:33:39,166 --> 00:33:41,709
тъпак.

379
00:33:41,875 --> 00:33:47,208
Има проблеми, но има
престъпник? Това е най-важният въпрос тук.

380
00:33:47,417 --> 00:33:50,208
- Майкъл Уокър престъпник ли е?
-не

381
00:33:50,458 --> 00:33:51,709
Възражение.

382
00:33:51,959 --> 00:33:55,417
Съдебни заседатели, не говорете с адвокатите.

383
00:33:55,542 --> 00:33:59,208
Той страда от психическо разстройство.

384
00:33:59,458 --> 00:34:02,625
Искаше да укрепи любовта си.

385
00:34:02,834 --> 00:34:08,000
Всичко, което можеше да мисли, беше
краткотрайното щастие на жена му.

386
00:34:08,709 --> 00:34:11,083
Затова й купуваше подаръци.

387
00:34:11,333 --> 00:34:13,333
И както каза г-жа Уокър-

388
00:34:13,583 --> 00:34:17,917
- коя жена не иска подаръци
от съпруга си?

389
00:34:19,166 --> 00:34:24,625
Семейните двойки живеят живота си.
Те купуват къща и получават неща.

390
00:34:24,834 --> 00:34:28,792
Ролята на съпруга е да бъде основният доставчик.

391
00:34:29,000 --> 00:34:31,333
той...

392
00:34:35,041 --> 00:34:37,208
Той загуби хватката си -

393
00:34:37,458 --> 00:34:41,500
- и отиде малко по-далеч.

394
00:34:42,375 --> 00:34:47,125
Може да се каже, че трябва да плати
обезщетение и че е сгрешил-

395
00:34:47,333 --> 00:34:52,750
- но не можете да го смятате за престъпник.

396
00:34:52,959 --> 00:34:54,458
- Или мога ли?
-не

397
00:34:55,583 --> 00:35:00,083
Днес сме тук само защото...

398
00:35:00,250 --> 00:35:02,750
- че потокът от подаръци приключи.

399
00:35:14,417 --> 00:35:19,375
Тук сме, защото той измами банката
документи и подкара жена си в присвояване.

400
00:35:19,542 --> 00:35:23,250
Дали любовта е по-добра причина за това от омразата?

401
00:35:23,500 --> 00:35:25,250
има.

402
00:35:25,458 --> 00:35:29,500
Той обаче съзнателно е нарушил закона.

403
00:35:29,750 --> 00:35:33,917
Така се определя престъплението.
Не защото авторът е добър.

404
00:35:34,291 --> 00:35:36,041
Трябва да е хубав човек.

405
00:35:36,250 --> 00:35:38,792
Единственият въпрос по този въпрос е -

406
00:35:39,083 --> 00:35:40,792
-нарушил ли е закона.

407
00:35:41,083 --> 00:35:44,000
Да, счупи се.

408
00:35:59,542 --> 00:36:02,250
- Това е измама.
- Не с мебелите.

409
00:36:02,458 --> 00:36:05,458
-Грешно.
-Харесах <i>Hokkus pokkus magic broomstick.</i>

410
00:36:09,583 --> 00:36:12,291
- За този филм.
- Нека сега просто рисуваме.

411
00:36:12,500 --> 00:36:16,291
- Вие сте във връзка.
- Това е глупаво.

412
00:36:16,542 --> 00:36:20,458
Защо изобщо говоря?
Неле довършва изречението ми.

413
00:36:20,709 --> 00:36:23,500
- Обединяваш се...
-Какво става?

414
00:36:23,709 --> 00:36:24,750
Не се говори за това.

415
00:36:24,917 --> 00:36:29,000
Жените ходят на хиропрактор за секс
заради

416
00:36:29,166 --> 00:36:31,500
Защо се чувстваш застрашен? Така е
стол.

417
00:36:31,667 --> 00:36:33,792
Правите ли секс със стол?

418
00:36:33,917 --> 00:36:37,208
-Корета има сезонен билет.
-Мирис на мухъл.

419
00:36:37,417 --> 00:36:41,542
- Седни на стол за вечеря.
- Ще ям омар в него.

420
00:36:41,917 --> 00:36:43,583
-Мога ли да дойда?
-Всеки път.

421
00:36:43,792 --> 00:36:46,750
На жените не е позволено да се наслаждават на секса. точка.

422
00:36:46,917 --> 00:36:49,583
Ако Бог беше пожелал,
щяха да имат пенис.

423
00:36:49,792 --> 00:36:53,750
Мисълта за
че получаваме удовлетворение без теб-

424
00:36:53,959 --> 00:36:57,542
- просто е твърде заплашително.

425
00:36:57,750 --> 00:36:59,333
-Не става дума за това.
- Така е.

426
00:36:59,583 --> 00:37:03,542
Трябва да се позволи на мъжете да дават.
Независимостта на жените ви вълнува.

427
00:37:03,792 --> 00:37:07,583
Клиентът на Али не може да живее
без да прави подаръци на жената.

428
00:37:07,834 --> 00:37:12,208
- Жалък секс.
- Ти и столът си пасвате добре.

429
00:37:12,750 --> 00:37:16,417
- Страхувате се, че столът е по-добър.
- Страхувам ли се от стола?

430
00:37:16,709 --> 00:37:19,250
откъде знаеш

431
00:37:21,583 --> 00:37:27,125
Имаме много работа,
ако искаме да изненадаме Али.

432
00:37:27,291 --> 00:37:30,166
Ти стана.

433
00:37:35,583 --> 00:37:39,417
Али смята, че къщата я описва.

434
00:37:39,667 --> 00:37:42,083
Така че нека го нарисуваме.

435
00:37:42,291 --> 00:37:44,125
мога да пръскам...

436
00:37:54,458 --> 00:37:57,834
- Взехте ли решението си?
-Аре.

437
00:37:58,417 --> 00:38:00,625
Как реши?

438
00:38:01,542 --> 00:38:04,333
„По делото на прокурора срещу Уокър“-

439
00:38:04,625 --> 00:38:07,125
-"обвинен в измама"-

440
00:38:07,333 --> 00:38:11,000
-"Майкъл Уокър е признат за невинен."

441
00:38:12,166 --> 00:38:16,625
Благодаря на съдебните заседатели.
Обвиняемият е свободен да си тръгне.

442
00:38:19,458 --> 00:38:24,000
- Благодаря ви, г-це Макбийл.
- Заслужаваше да загубиш...

443
00:38:24,709 --> 00:38:28,542
...и ти се освободи, защото си добър
човек

444
00:38:28,750 --> 00:38:32,333
Все пак не празнувайте с купуване на подаръци
към него.

445
00:38:33,000 --> 00:38:36,291
- Знам.
-Добре.

446
00:38:45,208 --> 00:38:48,250
Намерих си нова работа. Ако не купя
подаръци...

447
00:38:48,458 --> 00:38:51,375
- Късно.
- Ако обещая да получа помощ?

448
00:38:51,583 --> 00:38:53,917
Взел съм своето решение.

449
00:39:35,417 --> 00:39:36,792
Прекаляваш.

450
00:39:37,000 --> 00:39:41,625
Питат само за секса: „Усетихте ли го
добре?"

451
00:39:41,834 --> 00:39:44,750
Слушайте човека.

452
00:39:54,834 --> 00:39:58,375
Помислете за това. Той ревнуваше
към стола.

453
00:39:58,625 --> 00:40:02,083
Наистина ли е толкова добро?

454
00:40:07,667 --> 00:40:09,500
има.

455
00:40:11,834 --> 00:40:14,583
Хайде да танцуваме. Ние сме сами.

456
00:40:15,125 --> 00:40:17,750
- Да тръгваме.
- Ти върви.

457
00:40:18,000 --> 00:40:19,834
-Имам среща.
- Така ли е?

458
00:40:20,500 --> 00:40:24,750
- Познавам ли го?
-Знаеш ли. Ще се срещна със себе си.

459
00:40:26,458 --> 00:40:28,083
какво?

460
00:41:01,583 --> 00:41:06,500
ПРОДАДЕНО


